落日有情還照坐，山青一點橫雲破。
蘇軾 · 宋代 · 出自 《蝶戀花·暮春別李公擇》
譯文
似乎多情的落日照耀着客座，高聳的青山彷彿刺破了橫雲。
註釋
橫雲：橫浮於天空的雲。
賞析
這兩句詩描繪了夕陽斜照、青山破雲的美麗畫面，情感豐富，既展現了自然之美，又體現了詩人對友人離別的不捨之情。
出處詩文
蝶戀花·暮春別李公擇 宋代
簌簌無風花自墮。寂寞園林，柳老櫻桃過。落日有情還照坐，山青一點橫雲破。
路盡河回人轉舵。繫纜漁村，月暗孤燈火。憑仗飛魂招楚些，我思君處君思我。
路盡河回人轉舵。繫纜漁村，月暗孤燈火。憑仗飛魂招楚些，我思君處君思我。
廣告