廣告

清溪一葉舟,芙蓉兩岸秋。

趙孟頫 · 元代 · 出自 《後庭花·清溪一葉舟》

譯文

清澈的溪水之中飄蕩着一葉小舟,在靠近兩岸的秋水裏開滿了荷花。

註釋

芙蓉:荷花。

賞析

此句純然寫景,一灣清溪,盪出一葉輕舟,兩岸荷塘,盛開滿目荷花,這一層境象,以幽靜勝,秋之一字,還帶出了一抹淡淡的秋意。

出處詩文

後庭花·清溪一葉舟 趙孟頫 元代

清溪一葉舟,芙蓉兩岸秋。採菱誰家女,歌聲起暮鷗。亂雲愁,滿頭風雨,戴荷葉歸去休。
廣告