金陵夜寂涼風發，獨上高樓望吳越。

李白 · 唐代 · 出自《金陵城西樓月下吟》

譯文

在金陵一個靜悄悄的夜晚，涼風習習，我獨自登上高樓眺望吳越。

註釋

吳越：中國江浙地區的借代詞。

賞析

此句寫詩人在靜寂的夜晚獨自一人登上城西樓，從“夜寂”、“獨上”、“望吳越”等詞語中，隱隱透露出詩人此刻孤寂、抑鬱、悵惘的心情。

出處詩文

金陵城西樓月下吟李白唐代

金陵夜寂涼風發，獨上高樓望吳越。
白雲映水搖空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不歸，古來相接眼中稀。
解道澄江淨如練，令人長憶謝玄暉。

查看完整詩文 →

登樓