「當局稱迷,傍觀見審,累朝銓定,故是周詳,何所爲疑,不爲申列?」
— 佚名 · 未知 · 舊唐書·列傳·捲五十二
譯文
下棋的人臨局糊塗,在局外旁觀的人則看得清楚。累朝銓定的事物,一定十分周詳。先生爲何還有疑問,而不爲之申訴。
賞析
此句啓示人們做事要多聽旁人的意見,不要“當局者迷”,生活中常常會碰到看不開的事情或者是難題,很多時候困擾人們的並非問題本身,而是人們看問題的角度和立場。
註釋
累朝:歷朝,歷代。銓定:衡量評定。申列:謂列舉事實呈報。
廣告
— 佚名 · 未知 · 舊唐書·列傳·捲五十二
下棋的人臨局糊塗,在局外旁觀的人則看得清楚。累朝銓定的事物,一定十分周詳。先生爲何還有疑問,而不爲之申訴。
此句啓示人們做事要多聽旁人的意見,不要“當局者迷”,生活中常常會碰到看不開的事情或者是難題,很多時候困擾人們的並非問題本身,而是人們看問題的角度和立場。
累朝:歷朝,歷代。銓定:衡量評定。申列:謂列舉事實呈報。