「臨下以簡,御衆以寬;罰弗及嗣,賞延於世。」
— 佚名 · 先秦 · 尚書·虞書·大禹謨
譯文
對下邊的要求簡明扼要,治理民衆非常寬大;刑罰不牽連子女,而獎賞卻延及後世。
賞析
此句強調了領導者在治理民衆時應該採取寬簡原則,體現了古代中國的人文關懷。
註釋
臨:從上往下看,這裏意指面對。簡:簡易,不煩瑣。御:駕馭,控製。寬:寬厚。嗣:後嗣,子孫後代。延:延續,遠及。宥:寬恕。過:過失,這裏指無意之過。故:故意,明知故犯的過失。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 尚書·虞書·大禹謨
對下邊的要求簡明扼要,治理民衆非常寬大;刑罰不牽連子女,而獎賞卻延及後世。
此句強調了領導者在治理民衆時應該採取寬簡原則,體現了古代中國的人文關懷。
臨:從上往下看,這裏意指面對。簡:簡易,不煩瑣。御:駕馭,控製。寬:寬厚。嗣:後嗣,子孫後代。延:延續,遠及。宥:寬恕。過:過失,這裏指無意之過。故:故意,明知故犯的過失。