爲子死孝，爲臣死忠，死又何妨。
文天祥 · 宋代 · 出自 《沁園春·題潮陽張許二公廟》
譯文
做兒子的能死節於孝，做臣子的能死節於忠，那就是死得其所。
註釋
何妨：用反問的語氣表示不妨。
賞析
此句起筆突兀，“子死於孝，臣死於忠”蘊含儒家思想本原，抒發了詩人爲國獻身的雄心壯志。
出處詩文
沁園春·題潮陽張許二公廟 宋代
爲子死孝，爲臣死忠，死又何妨。
自光嶽氣分，士無全節；君臣義缺，誰負剛腸。
罵賊睢陽，愛君許遠，留取聲名萬古香。
後來者，無二公之操，百鍊之鋼。
人生翕歘雲亡。
好烈烈轟轟做一場。
使當時賣國，甘心降虜，受人唾罵，安得流芳。
古廟幽沉，儀容儼雅，枯木寒鴉幾夕陽。
郵亭下，有奸雄過此，仔細思量。
自光嶽氣分，士無全節；君臣義缺，誰負剛腸。
罵賊睢陽，愛君許遠，留取聲名萬古香。
後來者，無二公之操，百鍊之鋼。
人生翕歘雲亡。
好烈烈轟轟做一場。
使當時賣國，甘心降虜，受人唾罵，安得流芳。
古廟幽沉，儀容儼雅，枯木寒鴉幾夕陽。
郵亭下，有奸雄過此，仔細思量。
廣告