「未必柳條能蘸水,水中柳影引他長。」
— 楊萬裡 · 宋代 · 新柳
譯文
柳條未必垂到了水中,是因爲水中的柳影將它拉長了。
賞析
此句描繪出一幅柳條和水中柳影相連相映優美而有動感的圖畫,一個“引”字將整個畫面都寫活了,展現出活潑新穎的意趣,以及詩人對自然景物的深情。
註釋
柳影:柳樹婆娑的身影。
廣告
— 楊萬裡 · 宋代 · 新柳
柳條未必垂到了水中,是因爲水中的柳影將它拉長了。
此句描繪出一幅柳條和水中柳影相連相映優美而有動感的圖畫,一個“引”字將整個畫面都寫活了,展現出活潑新穎的意趣,以及詩人對自然景物的深情。
柳影:柳樹婆娑的身影。