「雞蟲得失無了時,註目寒江倚山閣。」
— 杜甫 · 唐代 · 縛雞行
譯文
啊,雞與蟲的得失無終無了啊,我倚樓閣註目寒江而思潮難平。
賞析
這句話通過對比雞蟲得失的微不足道與寒江山閣的宏大深邃,表達了詩人超脫世俗紛擾,追求高遠境界的情懷,富有哲理與詩意。
註釋
得失:指用心於物。無了時:沒有結束的時候。山閣:建在山中的亭閣。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 縛雞行
啊,雞與蟲的得失無終無了啊,我倚樓閣註目寒江而思潮難平。
這句話通過對比雞蟲得失的微不足道與寒江山閣的宏大深邃,表達了詩人超脫世俗紛擾,追求高遠境界的情懷,富有哲理與詩意。
得失:指用心於物。無了時:沒有結束的時候。山閣:建在山中的亭閣。