黃金臺下客，應是不歸來。
譯文
我這黃金臺下的異鄉之客，怕是再也不能夠返回故家。
註釋
黃金臺：黃金臺：古臺名。又稱金臺、燕臺。故址在今河北省定興縣高裏鄉北章村臺上。
賞析
這句話詩人似乎想表明自己是燕昭王黃金臺下之“客”，受到元廷厚禮相待，不打算回臨安去了。事實上已經命定永遠不可能回去了。平淡如白水的二十個字中隱含着無限悲慼，讀來令人黯然神傷。
出處詩文
在燕京作 宋代
寄語林爲靖，梅花幾度間。
黃金臺下落，應是不歸來。
黃金臺下落，應是不歸來。
廣告