「仗劍行千裡,微軀敢一言。」
— 王昌齡 · 唐代 · 答武陵太守
譯文
我就要佩戴着寶劍遠行千裡了,微賤的我冒昧地曏您說一句話。
賞析
此句透出詩人瀟灑俊逸之味,以“微軀”自稱,又體現出詩人對武陵太守真摯的敬意,有撼動人心的力量。
註釋
微軀:指自己微賤的身軀,作者自謙之詞。
廣告
— 王昌齡 · 唐代 · 答武陵太守
我就要佩戴着寶劍遠行千裡了,微賤的我冒昧地曏您說一句話。
此句透出詩人瀟灑俊逸之味,以“微軀”自稱,又體現出詩人對武陵太守真摯的敬意,有撼動人心的力量。
微軀:指自己微賤的身軀,作者自謙之詞。