廣告

「其安易持,其未兆易謀;其脆易泮,其微易散。爲之於未有,治之於未亂。」

李耳 · 先秦 · 老子·德經·第六十四章

譯文

局面安定時易於把握,事情尚無跡象時易於圖謀;事物脆弱時易於破除,事物微細時易於化解。要在事情尚未發生時就處理妥當,要在禍亂尚未出現時就控製到位。

賞析

此句闡明瞭事物發展變化的辯證法,老子認爲,大的事物總是由小的事物發展而來的,任何事物的出現,都有自身生成、變化和發展的過程,所以人們應該瞭解這個過程,對可能出現問題的環節予以特別關註,以杜絕禍患。

註釋

安:拿着,握住。未兆:尚未顯出跡象。泮:散,解。

廣告