「凍筆新詩懶寫，寒爐美酒時溫。」
— 李白 · 唐代 · 立鼕
譯文
立鼕之日，天氣寒冷，墨筆凍結，正好偷懶不寫新詩，火爐上的美酒時常是溫熱的。
賞析
此句描寫了詩人立鼕之日的生活情境，充滿情趣，塑造了詩人慵懶的生活情態。
註釋
凍筆：古人書寫是用毛筆蘸墨汁，氣溫降低，把筆頭都凍硬了。寒爐：鼕日裏的爐火。時溫：時，時常；溫，溫熱。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 立鼕
立鼕之日，天氣寒冷，墨筆凍結，正好偷懶不寫新詩，火爐上的美酒時常是溫熱的。
此句描寫了詩人立鼕之日的生活情境，充滿情趣，塑造了詩人慵懶的生活情態。
凍筆：古人書寫是用毛筆蘸墨汁，氣溫降低，把筆頭都凍硬了。寒爐：鼕日裏的爐火。時溫：時，時常；溫，溫熱。