冉冉老將至,何時返故鄉?
譯文
歲月流逝人已漸漸衰老,什麼時候纔能返回故鄉。
註釋
冉冉:漸漸。
賞析
抒發時光流逝、衰老漸近的緊迫感,衕時流露出對故鄉的深切思念與歸鄉無期的迷茫惆悵。
出處詩文
卻東西門行 魏晉
鴻雁出塞北,乃在無人鄉。
舉翅萬餘裏,行止自成行。
鼕節食南稻,春日復北翔。
田中有轉蓬,隨風遠飄揚。
長與故根絕,萬歲不相當。
奈何此徵夫,安得去四方!
戎馬不解鞍,鎧甲不離傍。
冉冉老將至,何時返故鄉?
神龍藏深泉,猛獸步高岡。
狐死歸首丘,故鄉安可忘!
舉翅萬餘裏,行止自成行。
鼕節食南稻,春日復北翔。
田中有轉蓬,隨風遠飄揚。
長與故根絕,萬歲不相當。
奈何此徵夫,安得去四方!
戎馬不解鞍,鎧甲不離傍。
冉冉老將至,何時返故鄉?
神龍藏深泉,猛獸步高岡。
狐死歸首丘,故鄉安可忘!
廣告