「大王意氣盡，賤妾何聊生！」

— 虞姬 · 先秦 · 和項王歌

譯文

大王您的英雄氣概和堅強意志已經消磨殆盡，我還有什麼理由拋棄您而苟且偷生！

賞析

此句悲涼慷慨，其心絕望，其情熾烈，表達了虞姬與霸王誓衕生死的決絕，蕩氣迴腸，可稱千古絕唱。

註釋

意氣：意志和氣概。聊生：勉強而活，苟且偷生。

抒情愛情壯美