頑老情懷,都無歡事,良宵愛幽獨。
譯文
老身頑健,情懷早已不再年少盛旺,沒什麼歡樂的事情,即使花月良宵,也寧願靜然獨守。
註釋
幽獨:獨處。
賞析
此句抒懷,詞人言自己已是個衰鈍的老人,心胸中不再存有男歡女愛的樂事,透露出落寞孤寂之意。
出處詩文
一寸金·秋感 宋代
秋壓更長,看見姮娥瘦如束。正古花搖落,寒蛩滿地,參梅吹老,玉龍橫竹。霜被芙蓉宿。紅綿透,尚欺暗燭。年年記、一種淒涼。繡幌金圓掛香玉。
頑老情懷,都無歡事,良宵愛幽獨。嘆畫圖難仿,橘村砧思,笠蓑有約,蓴洲漁屋。心景憑誰語,商弦重、袖寒轉軸。疏籬下、試覓重陽,醉擘青露菊。
頑老情懷,都無歡事,良宵愛幽獨。嘆畫圖難仿,橘村砧思,笠蓑有約,蓴洲漁屋。心景憑誰語,商弦重、袖寒轉軸。疏籬下、試覓重陽,醉擘青露菊。
廣告