一聲聲，一更更。
譯文
雨滴聲聲，報時的更鼓聲一遍又一遍。
註釋
一更更：一遍遍報時的更鼓聲。
賞析
詞人用“一聲聲，一更更”形容雨聲，連用兩個疊宇，描摹雨斷斷續續的聲音，既顯得形象，在聲音上也顯得貼近。
出處詩文
長相思·雨 宋代
一聲聲。
一更更。
窗外芭蕉窗裏燈。
此時無限情。
夢難成。
恨難平。
不道愁人不喜聽。
空階滴到明。
一更更。
窗外芭蕉窗裏燈。
此時無限情。
夢難成。
恨難平。
不道愁人不喜聽。
空階滴到明。
廣告