可憐今夜月，不肯下西廂。 王庭筠 · 元代 · 出自 《絕句·竹影和詩瘦》 譯文 可惜我的心情就像今晚的月亮，遲遲不肯落下西廂房。 註釋 西廂：傳統漢族建築四合院裏面西面的廂房。 賞析 此句寫今夜之月不肯下西廂，透露出一股月與人不能互通情愫的遺憾或幽怨的情緒，也許是有情人天各一方，也許是君臣阻隔，其中韻味，待讀者品讀。 廣告 月亮 寫月 抒情