九衢雪小，千門月淡，元宵燈近。
譯文
街道上的雪微微融化，千家萬戶在淡月下顯得寧靜，元宵節的燈火即將點亮。
註釋
九衢：縱橫交叉的街道，繁華的街市。此指京城街道。
賞析
詞人的視線曏外探視，無邊夜色，盡入毫端，九衢上的殘雪斑斑駁駁，天空中的朦朧淡月照進千門萬戶，詞人在這清淨、潔白的世界裏，胸襟自然爲之一暢。
出處詩文
水龍吟·詠月 宋代
倦遊京洛風塵，夜來病酒無人問。九衢雪小，千門月淡，元宵燈近。香散梅梢，凍消池面，一番春信。記南樓醉裏，西城宴闋，都不管、人春困。
屈指流年未幾，早人驚、潘郎雙鬢。當時體態，如今情緒，多應瘦損。馬上牆頭，縱教瞥見，也難相認。憑欄幹，但有盈盈淚眼，羅襟搵。
屈指流年未幾，早人驚、潘郎雙鬢。當時體態，如今情緒，多應瘦損。馬上牆頭，縱教瞥見，也難相認。憑欄幹，但有盈盈淚眼，羅襟搵。
廣告