有生必有死,早終非命促。
譯文
人命有生必有死,早終不算生命短。
註釋
非命促:並非生命短促,意謂生死屬於自然規律,故生命並無長短之分。
賞析
此句開宗明義,言明人有生必有死,即使死得早也不算短命,這是貫穿全詩的主旨,也是詩人對生死觀的中心思想。
出處詩文
擬輓歌辭三首 魏晉
有生必有死,早終非命促。
昨暮衕爲人,今旦在鬼錄。
魂氣散何之,枯形寄空木。
嬌兒索父啼,良友撫我哭。
得失不復知,是非安能覺!
千秋萬歲後,誰知榮與辱?
但恨在世時,飲酒不得足。
在昔無酒飲,今但湛空觴。
春醪生浮蟻,何時更能嘗!
餚案盈我前,親舊哭我旁。
欲語口無音,欲視眼無光。
昔在高堂寢,今宿荒草鄉;
一朝出門去,歸來良未央。
荒草何茫茫,白楊亦蕭蕭。
嚴霜九月中,送我出遠郊。
四面無人居,高墳正嶣嶢。
馬爲仰天鳴,風爲自蕭條。
幽室一已閉,千年不復朝。
千年不復朝,賢達無奈何。
曏來相送人,各自還其家。
親戚或餘悲,他人亦已歌。
死去何所道,託體衕山阿。
昨暮衕爲人,今旦在鬼錄。
魂氣散何之,枯形寄空木。
嬌兒索父啼,良友撫我哭。
得失不復知,是非安能覺!
千秋萬歲後,誰知榮與辱?
但恨在世時,飲酒不得足。
在昔無酒飲,今但湛空觴。
春醪生浮蟻,何時更能嘗!
餚案盈我前,親舊哭我旁。
欲語口無音,欲視眼無光。
昔在高堂寢,今宿荒草鄉;
一朝出門去,歸來良未央。
荒草何茫茫,白楊亦蕭蕭。
嚴霜九月中,送我出遠郊。
四面無人居,高墳正嶣嶢。
馬爲仰天鳴,風爲自蕭條。
幽室一已閉,千年不復朝。
千年不復朝,賢達無奈何。
曏來相送人,各自還其家。
親戚或餘悲,他人亦已歌。
死去何所道,託體衕山阿。
廣告