「家貧不是貧，路貧貧殺人。」

— 吳敬梓 · 清代 · 儒林外史·第二十四回

譯文

在家過的貧困日子還容易對付，出門在外的貧困，纔真正叫人爲難。

賞析

此句古語通過對比居家貧困與旅途困窘的境遇差異，揭示"家中拮據尚可通過親友幫扶維繫，外出遇困則徹底陷入孤立無援"的生存哲理。

儒林外史