「春水無風無浪，春天半雨半晴。」

— 和凝 · 五代 · 春光好·蘋葉軟

譯文

春光，輕靈搖盪，明媚可人！水，好在無風無浪；天，好在半雨半晴。

此句猶如一組遠鏡頭，對畫面進行擴展，“春水無風無浪”，一眼望去，水面上風平浪靜，微波不興，“春天半雨半晴”，進一步從平靜的水面寫到多變的天空，一會兒“水光瀲灩”，一會兒“雨絲風片”，這又給上面展現出的畫面抹上了變幻不定的色彩，從而引起讀者的聯想。

賞春春