日月雙懸於氏墓，乾坤半壁嶽家祠。

張煌言 · 明代 · 出自《甲辰八月辭故裡 \ 將入武林》

譯文

於忠肅（於謙）的功績可與日月衕輝，嶽武穆曾經保住了宋朝半壁江山，朝廷給他在西湖邊建了祠廟。

註釋

日月句：日月，指明朝，也有光輝的意思。於氏，指於謙，見於謙《出塞》作者簡介。乾坤，天地。嶽：指嶽飛，見嶽飛《送紫巖張先生北伐》作者簡介。

賞析

這句詩以日月雙懸和乾坤半壁爲喻，讚美了於謙和嶽飛的偉大功績和崇高精神，表達了對他們的敬仰和懷念之情。

出處詩文

甲辰八月辭故裡 \ 將入武林張煌言明代

國亡家破欲何之？西子湖頭有我師。
日月雙懸於氏墓，乾坤半壁嶽家祠。
慚將赤手分三席，敢爲丹心借一枝。
他日素車東浙路，怒濤豈必屬鴟夷！

查看完整詩文 →