「江南佳麗地，金陵帝王州。」
— 謝朓 · 南北朝 · 入朝曲
譯文
江南美麗富饒，女子靈秀，金陵曾經被很多帝王作爲主要都城。
賞析
此句總攬形勢，虛筆入篇，“江南”句言地理形勢，“金陵”句言歷史變遷，說明金陵作爲帝王之州，歷史悠久，詩人飽含激情，熱烈讚頌本朝都城坐落在風光秀麗的江南佳麗之地，具有輝煌而悠久的帝都歷史，筆觸間閃爍着顯赫、輝煌的氣派，富於氣勢。
註釋
金陵：東吳、東晉、劉宋都曾建都金陵，故稱之爲“帝王州“。金陵，又稱建康、建業，今南京市。
廣告
廣告