古來青史誰不見，今見功名勝古人。
岑參 · 唐代 · 出自 《輪臺歌奉送封大夫出師西徵》
譯文
古來青垂史名屢見不鮮，如今將軍功名勝過古人。
註釋
青史：史籍，古代以竹簡記事，色澤作青色，故稱青史。
賞析
上句寫戰鬥艱苦而此句寫戰勝之榮耀，一抑一揚，跌宕生姿，表現了三軍將士建功報國的英勇氣概，意境宏偉壯闊，全詩充滿浪漫主義激情和邊塞生活的氣息。
出處詩文
輪臺歌奉送封大夫出師西徵 唐代
輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落。
羽書昨夜過渠黎，單於已在金山西。
戍樓西望煙塵黑，漢軍屯在輪臺北。
上將擁旄西出徵，平明吹笛大軍行。
四邊伐鼓雪海湧，三軍大呼陰山動。
虜塞兵氣連雲屯，戰場白骨纏草根。
劍河風急雪片闊，沙口石凍馬蹄脫。(雪片闊 一作：雲片闊)
亞相勤王甘苦辛，誓將報主靜邊塵。
古來青史誰不見，今見功名勝古人。
羽書昨夜過渠黎，單於已在金山西。
戍樓西望煙塵黑，漢軍屯在輪臺北。
上將擁旄西出徵，平明吹笛大軍行。
四邊伐鼓雪海湧，三軍大呼陰山動。
虜塞兵氣連雲屯，戰場白骨纏草根。
劍河風急雪片闊，沙口石凍馬蹄脫。(雪片闊 一作：雲片闊)
亞相勤王甘苦辛，誓將報主靜邊塵。
古來青史誰不見，今見功名勝古人。
廣告