「拔劍捎羅網，黃雀得飛飛。」

— 曹植 · 魏晉 · 野田黃雀行

譯文

拔出利劍對着羅網用力挑去，黃雀纔得以飛離那受難之地。

賞析

作者想象有一手仗利劍的少年，抉開羅網，放走黃雀，黃雀死裏逃生，直飛雲霄，黃雀“飛飛摩蒼天”所表現的輕快、愉悅，實際是作者在想象中解救了朋友急難之後所感到的輕快和愉悅。

註釋

捎：揮擊；削破；除去。