「五月榴花照眼明，枝間時見子初成。」
— 韓癒 · 唐代 · 題張十一旅舍三詠榴花 / 題榴花
譯文
五月如火的榴花映入眼簾格外鮮明，枝葉間時時可以看到初結的小果。
賞析
此句點明時令，寥寥數語就勾畫出了五月裏石榴花開時的繁茂爛漫景象，尤其“照眼明”三字，生動傳神。
註釋
照眼：猶耀眼，形容物體明亮或光度強。時見：常見。子：指石榴。
廣告
廣告
廣告
— 韓癒 · 唐代 · 題張十一旅舍三詠榴花 / 題榴花
五月如火的榴花映入眼簾格外鮮明，枝葉間時時可以看到初結的小果。
此句點明時令，寥寥數語就勾畫出了五月裏石榴花開時的繁茂爛漫景象，尤其“照眼明”三字，生動傳神。
照眼：猶耀眼，形容物體明亮或光度強。時見：常見。子：指石榴。