隻身千裡客，孤枕一燈秋。

真山民 · 宋代 · 出自《渡江之越宿蕭山縣》

譯文

隻身一人來到了千裡之外的地方，只有孤枕、孤燈伴着我入眠。

註釋

隻身：單獨一個人。

賞析

這句話勾勒隻身遠遊、秋夜孤燈的羈旅之景，意境清冷孤寂，直抒漂泊異鄉的落寞與深切的思鄉之情。

出處詩文

渡江之越宿蕭山縣真山民宋代

昨夜大江舟，今宵小驛樓。
隻身千裡客，孤枕一燈秋。
市酒難成醉，鄉書莫寄愁。
胸中無史記，浪作會稽遊。

查看完整詩文 →