廣告

「恨人神之道殊兮,怨盛年之莫當。」

曹植 · 魏晉 · 洛神賦

譯文

只遺憾人神有別,彼此雖然都處在盛年而無法如願以償。

賞析

這句話直抒人神殊途、盛年難配之憾,揭示理想與現實的永恆矛盾。

註釋

盛年:少壯之年。莫當:無匹,無偶,即兩人不能結合。

廣告