「採蓮從小慣,十五即乘潮。」
— 劉方平 · 唐代 · 採蓮曲
譯文
從小練就了一身採蓮的本領,十五歲敢在洶湧激流中乘風弄潮。
賞析
此句描繪了一幅充滿濃郁水鄉生活氣息的採蓮圖,“從小慣”三字,凸顯出採蓮女的熟練,說明她樸素、勤勞的品質,表現出一種健康純樸的美。
註釋
乘潮:謂趁着潮水行船。
廣告
— 劉方平 · 唐代 · 採蓮曲
從小練就了一身採蓮的本領,十五歲敢在洶湧激流中乘風弄潮。
此句描繪了一幅充滿濃郁水鄉生活氣息的採蓮圖,“從小慣”三字,凸顯出採蓮女的熟練,說明她樸素、勤勞的品質,表現出一種健康純樸的美。
乘潮:謂趁着潮水行船。