廣告

「澹然離言說,悟悅心自足。」

柳宗元 · 唐代 · 晨詣超師院讀禪經

譯文

清靜使我恬淡難以言說,悟出佛理內心暢快滿足。

賞析

這句話直抒胸臆,寫讀禪後淡然超脫、非言語可表,內心因悟道而充盈喜悅。

註釋

澹然:亦寫作“淡然”,恬靜,沖淡,寧靜狀。悟悅:悟道的快樂。

廣告