但得一片橘皮喫，莫便忘了洞庭湖。

施耐庵 · 明代 · 出自《水滸傳·第二十四回》

譯文

哪怕能得到一片橘子皮喫，估計也能美味地忘記整片洞庭湖。

註釋

但得：哪怕，只管。

賞析

洞庭湖中洞庭山所產洞庭橘，皮薄而味美。此句以誇張的手法表現洞庭湖所產橘子風味獨特，味美甘甜。

水滸傳