「等閒瞥眼，甚絲絲、點點攪柔腸。」
— 納蘭性德 · 清代 · 木蘭花慢·立秋夜雨送梁汾南行
譯文
入秋夜雨本是尋常之事，但今晚那絲絲點點的雨聲卻令人攪斷柔腸。
賞析
此句寫風雨交加、陣陣涼寒的景色，夜雨浙漸瀝瀝，連綿不絕，點點滴滴都敲打着詞人的心房，刻畫出詞人纏綿哀婉的心境。
註釋
等閒：尋常，平常。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 木蘭花慢·立秋夜雨送梁汾南行
入秋夜雨本是尋常之事，但今晚那絲絲點點的雨聲卻令人攪斷柔腸。
此句寫風雨交加、陣陣涼寒的景色，夜雨浙漸瀝瀝，連綿不絕，點點滴滴都敲打着詞人的心房，刻畫出詞人纏綿哀婉的心境。
等閒：尋常，平常。