「井竈有遺處,桑竹殘杇株。」
— 陶淵明 · 魏晉 · 歸園田居·其四
譯文
房屋的水井爐竈尚有遺蹟,桑竹殘存枯乾朽株。
賞析
此句描寫了詩人“步荒墟”所見之景,詩人對遺存的“井竈”和殘杇的“桑竹”也如此深情地觀察和描述的心情,是可以想象、耐人尋繹的。
註釋
杇:塗抹。
廣告
— 陶淵明 · 魏晉 · 歸園田居·其四
房屋的水井爐竈尚有遺蹟,桑竹殘存枯乾朽株。
此句描寫了詩人“步荒墟”所見之景,詩人對遺存的“井竈”和殘杇的“桑竹”也如此深情地觀察和描述的心情,是可以想象、耐人尋繹的。
杇:塗抹。