廣告

「雪壓鼕雲白絮飛,萬花紛謝一時稀。」

毛澤東 · 近現代 · 七律·鼕雲

譯文

大雪低壓着鼕雲而雪花紛飛,萬紫千紅一瞬間全都凋謝。

賞析

此句描寫了嚴寒鼕天的景象,鼕雲壓雪,人雪紛飛,萬花凋零,藉此喻指當年中國面臨的嚴峻局勢。

註釋

雪壓鼕雲:即鼕雲壓雪,指雪稠雲低的樣子。鼕雲:作詩日期1962年12月26日(毛澤東生日),在鼕至後的第四天。

廣告