「不慕往,不閔來,無邑憐之心,當時則動,物至而應」
— 荀況 · 先秦 · 荀子·解蔽二十一
譯文
不羨慕過去,不憂慮將來,內心不糾結、不內耗,時機來了就要行動,事情來了就要應對,事情發生了就要處理。
賞析
宇宙之廣闊,社會之繁複,人生之無常,遠比水上清風來得詭異莫測。因此,只有對心靈“導之以理,養之以清”,使之面對任何誘惑挫折都能做到“巋然不動”,這樣纔更爲接近荀子理想中“明參日月,大滿八極”的完美人格。
註釋
邑:通“悒”,憂愁。
廣告
— 荀況 · 先秦 · 荀子·解蔽二十一
不羨慕過去,不憂慮將來,內心不糾結、不內耗,時機來了就要行動,事情來了就要應對,事情發生了就要處理。
宇宙之廣闊,社會之繁複,人生之無常,遠比水上清風來得詭異莫測。因此,只有對心靈“導之以理,養之以清”,使之面對任何誘惑挫折都能做到“巋然不動”,這樣纔更爲接近荀子理想中“明參日月,大滿八極”的完美人格。
邑:通“悒”,憂愁。