「陌上柔桑破嫩芽，東鄰蠶種已生些。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·陌上柔桑破嫩芽
譯文
田間小路邊桑樹柔軟的新枝上剛剛綻放出嫩芽，東面鄰居家養的蠶種已經孵出了小蠶。
賞析
此句畫面優美，情致盎然，描寫了桑樹抽芽、蠶卵孵化的情景，一個“破”字傳神地寫出了桑葉在春風的催動下，逐漸萌發、膨脹的動態，讓人感到桑芽萌發的力量和速度。
註釋
些：句末語助詞。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·陌上柔桑破嫩芽
田間小路邊桑樹柔軟的新枝上剛剛綻放出嫩芽，東面鄰居家養的蠶種已經孵出了小蠶。
此句畫面優美，情致盎然，描寫了桑樹抽芽、蠶卵孵化的情景，一個“破”字傳神地寫出了桑葉在春風的催動下，逐漸萌發、膨脹的動態，讓人感到桑芽萌發的力量和速度。
些：句末語助詞。