廣告

「十裡一置飛塵灰,五裡一堠兵火催。」

蘇軾 · 宋代 · 荔枝嘆

譯文

五裡路、十裡路設一驛站,運送荔枝的馬匹,揚起滿天灰塵,急如星火。

賞析

這句話以“飛塵灰”“兵火催”遞進鋪陳,極言傳送荔枝急遞之慘。通過描寫漢唐進貢的殘酷,深刻鞭撻了勞民傷財的苛政。

註釋

置:驛站。堠:古代瞭望敵情的土堡。

廣告