廣告

秋山野客醉醒時,百尺老鬆銜半月。

施肩吾 · 唐代 · 出自 《秋夜山居二首》

譯文

我這山野之人一醉醒來之時,百尺高的老鬆樹正銜着半輪明月。

註釋

下客:村下之人。多借指隱逸者。銜:用嘴含,用嘴叼。

賞析

詩人運用擬人的手法,將老鬆比作人口銜新月,生動逼真地表現了人喝醉酒醒後的神態。

出處詩文

秋夜山居二首 施肩吾 唐代

幽居正想餐霞客,夜久月寒珠露滴。
千年獨鶴兩三聲,飛下巖前一枝柏。

去雁聲遙人語絕,誰家素機織新雪。
秋山野客醉醒時,百尺老鬆銜半月。
廣告