廣告

「天有其時,地有其財,人有其治,夫是之謂能參。」

荀況 · 先秦 · 荀子·天論

譯文

天有時令變化,地有豐富資源,人能治理並利用天時地利,這就叫作能與天地相配合。

賞析

此句此論述了人在認識和改造自然中所具有的能動作用,四季變化、寒暑交替是天的職能,承載萬物、提供物產是地的職能,而人類的職責就是按照春耕、夏耘、秋收、鼕藏的規律順時而動,合理地取用自然界的資源,我們在獲得發展的衕時也要讓自然界得到永續發展。

註釋

參:加入,配合。

廣告