景昃鳴禽集,水木湛清華。
譯文
夕陽斜照之下,飛鳥歸巢,鳴叫着歡聚枝頭,餘暉流灑在池面樹梢,水含清光,樹現秀色,水清木華。
註釋
景昃:太陽偏西。
賞析
詩人情動於中而辭見於外,將西池清美景色一一收攬筆底,飛鳥歸巢,水清木華,西池的傍晚更加迷人,更寫出詩人的良遊樂趣。
出處詩文
遊西池 魏晉
悟彼蟋蟀唱,信此勞者歌。
有來豈不疾,良遊常蹉跎。
逍遙越城肆,願言屢經過。
回阡被陵闕,高臺眺飛霞。
惠風蕩繁囿,白雲屯曾阿。
景昃鳴禽集,水木湛清華。
褰裳順蘭沚,徙倚引芳柯。
美人愆歲月,遲暮獨如何?
無爲牽所思,南榮戒其多。
有來豈不疾,良遊常蹉跎。
逍遙越城肆,願言屢經過。
回阡被陵闕,高臺眺飛霞。
惠風蕩繁囿,白雲屯曾阿。
景昃鳴禽集,水木湛清華。
褰裳順蘭沚,徙倚引芳柯。
美人愆歲月,遲暮獨如何?
無爲牽所思,南榮戒其多。
廣告