碧雲紅雨小樓空，春光已到銷魂處。
張翥 · 元代 · 出自 《踏莎行·芳草平沙》
譯文
碧空中的雲，飛揚的落花，人去樓空，春光將盡。
註釋
銷魂：謂靈魂離開肉體，側重於表達詞人因春光消逝而產生的悲傷和愁緒。
賞析
此句語言悽美纏綿，詞人借落紅抒發內心的痛楚傷感，哀婉意味十足。
出處詩文
踏莎行·芳草平沙 元代
芳草平沙，斜陽遠樹，無情桃葉江頭渡。醉來扶上木蘭舟，將愁不去將人去。
薄劣東風，夭斜落絮，明朝重覓吹笙路。碧雲紅雨小樓空，春光已到銷魂處。
薄劣東風，夭斜落絮，明朝重覓吹笙路。碧雲紅雨小樓空，春光已到銷魂處。
廣告