「周任有言曰：陳力就列，不能者止。」

— 孔子及弟子 · 先秦 · 季氏將伐顓臾

譯文

周任有句話說：‘能施展其纔能則就其職位，不能這樣做就不就其職位。

賞析

這句話言簡意賅，強調個人應盡力施展纔華於職位，若力有不逮，則應主動退位讓賢，體現了責任與擔當。

註釋

陳：施展。就：擔任。列：職位。止：不去。