「一抔之土未乾,六尺之孤何託?」
— 駱賓王 · 唐代 · 爲徐敬業討武曌檄 / 代李敬業討武曌檄
譯文
先帝墳上的土尚未乾透,我們的幼主卻不知該依託誰!
賞析
此句對仗工整,節奏明快,理直氣壯,氣勢磅礴,可見詩人對李唐王朝的忠誠、說功。
註釋
一抔之土:這裏借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指繼承皇位的新君。
廣告
— 駱賓王 · 唐代 · 爲徐敬業討武曌檄 / 代李敬業討武曌檄
先帝墳上的土尚未乾透,我們的幼主卻不知該依託誰!
此句對仗工整,節奏明快,理直氣壯,氣勢磅礴,可見詩人對李唐王朝的忠誠、說功。
一抔之土:這裏借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指繼承皇位的新君。