「苕之華,其葉青青。」
— 佚名 · 先秦 · 苕之華
譯文
凌霄開了花,葉子青又青。
賞析
詩人以所見苕的花、葉起興,苕葉青花黃,充滿生機,而荒年的人民難以爲生,由聯想導入感慨,表達了詩人對身處荒年、在飢餓中掙紮的人們的痛心。
註釋
苕:植物名,又叫凌霄或紫葳,夏季開花。華:衕“花”。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 苕之華
凌霄開了花,葉子青又青。
詩人以所見苕的花、葉起興,苕葉青花黃,充滿生機,而荒年的人民難以爲生,由聯想導入感慨,表達了詩人對身處荒年、在飢餓中掙紮的人們的痛心。
苕:植物名,又叫凌霄或紫葳,夏季開花。華:衕“花”。