廣告

「天寶鬍兵陷兩京,北庭安西無漢營。」

陸遊 · 宋代 · 五月十一日夜且半夢從大駕親徵盡復漢唐故地

譯文

天寶年間安祿山攻陷了洛陽長安,北庭安西都被敵人侵佔。

賞析

此句敘寫中見出豪情滿懷,詩人追溯歷史,說明這次復地動兵,乃王者正義之師。

註釋

天寶:唐玄宗的年號。鬍兵:指安祿山的軍隊,安祿山是鬍人,手下士兵也多爲鬍人。兩京:指長安和洛陽。北庭、安西:爲唐朝駐西域(今新疆及中亞部分地區)的軍政機構北庭都護府、安西都護府,前者管轄天山北路,後者管轄天山南路。無漢營:沒有中原王朝的軍隊駐紮。

廣告