堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
譯文
可笑即使那浩浩蕩蕩的汨羅江水，也不能洗去忠直之士的冤屈。
註釋
楚江：楚國境內的江河，此處指汨羅江。渺渺：悠遠的樣子。直臣：正直之臣，此處指屈原。
賞析
這句話以楚江的渺渺無盡反襯直臣冤屈之深，表達了作者對忠臣遭受冤屈的衕情與不平，語言深沉，情感真摯，引人深思。
出處詩文
端午 唐代
節分端午自誰言，萬古傳聞爲屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
廣告