「控弦破左的,右發摧月支。」
— 曹植 · 魏晉 · 白馬篇
譯文
拉開弓如滿月左右射擊,一箭箭中靶心不差毫釐。
賞析
這句話摹寫健兒拉弓左右射靶、箭無虛發,讚頌少年英雄颯爽英氣。
註釋
控弦:開弓。左、右:是互文見義。的:箭靶。摧:毀壞。月支:箭靶的名稱。
廣告
— 曹植 · 魏晉 · 白馬篇
拉開弓如滿月左右射擊,一箭箭中靶心不差毫釐。
這句話摹寫健兒拉弓左右射靶、箭無虛發,讚頌少年英雄颯爽英氣。
控弦:開弓。左、右:是互文見義。的:箭靶。摧:毀壞。月支:箭靶的名稱。