「天若有情天亦老，月如無恨月長圓。」
— 孫蕡 · 明代 · 朝雲集句詩七言律詩
譯文
蒼天倘若擁有人的情感，也會因世間的悲歡離合、世事滄桑而逐漸衰老；月亮如果沒有缺憾與愁緒，就會永遠保持圓滿的形態。
賞析
這句話以天、月爲喻，抒發人生憾恨、世事無常的感慨。
註釋
若：如果。
廣告
廣告
廣告
— 孫蕡 · 明代 · 朝雲集句詩七言律詩
蒼天倘若擁有人的情感，也會因世間的悲歡離合、世事滄桑而逐漸衰老；月亮如果沒有缺憾與愁緒，就會永遠保持圓滿的形態。
這句話以天、月爲喻，抒發人生憾恨、世事無常的感慨。
若：如果。