「君不見城上日,今暝沒盡去,明朝復更出。」
— 鮑照 · 南北朝 · 擬行路難十八首
譯文
你可曾看見,那城牆上的太陽,今天傍晚落山消失,明天清晨又會重新升起。
賞析
詩人從自然現象中感悟到了人生的可貴,產生了無限的傷感,冉冉城上日,雖有沉沒,臨晨復輝,更體現出人生的短暫和渺小。
註釋
暝:日落;天黑。
廣告
— 鮑照 · 南北朝 · 擬行路難十八首
你可曾看見,那城牆上的太陽,今天傍晚落山消失,明天清晨又會重新升起。
詩人從自然現象中感悟到了人生的可貴,產生了無限的傷感,冉冉城上日,雖有沉沒,臨晨復輝,更體現出人生的短暫和渺小。
暝:日落;天黑。