廣告

霞觴舉,願年年今日,長對南山。

張紹文 · 宋代 · 出自 《沁園春(爲叔父雲溪主人壽)》

譯文

舉起盛着美酒的酒杯,希望每年都能像今天一樣,享受到幸福和溫馨的時光。

註釋

霞觴:猶霞杯,對杯子美化的說法。

賞析

此句語言質樸而真摯,充滿了溫馨和美好的祝願。

出處詩文

沁園春(爲叔父雲溪主人壽) 張紹文 宋代

數遍時賢,誰似雲溪,未老得閒。
自抽身州縣,歸體舊隱,灰心名利,跳出塵寰。
卸卻朝衣,笑拈拄杖,日在花陰竹徑間。
身輕健,任高眼晏起,渴飲飢餐。
垂弧猛省當年。
且約住春風開壽筵。
況園亭池館,新奇佳麗,弟兄子侄,歌笑團欒。
綠鬢朱顏,綸巾羽扇,做個人間長壽仙。
霞觴舉,願年年今日,長對南山。
廣告